Que vient donc faire dans les archives de Vaucluse un document iconographique de 1556 concernant les Bouches-du-Rhône ?
Une pièce de procédure
Ce plan géométral aquarellé est une pièce de procédure liée à un procès sur les limites territoriales de perception de la dîme de Graveson, Tarascon et Frigolet.
Un document venu éclairer un procès
Ce joli plan géométral aquarellé, commandé par le parlement de Provence, est une pièce de procédure à mettre en correspondance avec un document provenant du fonds du chapitre métropolitain Notre-Dame des Doms d’Avignon — cote archives 1 G 651.
Il est une des pièces d’un procès portant sur les limites territoriales sur lesquelles la dîme de Graveson, Tarascon et Frigolet est prélevée.
Les acteurs du litige
Gaspard de Vins, conseiller du roi, est missionné par le parlement de Provence pour réaliser l’enquête.
Sont impliqués dans le litige :
- l’économe du chapitre de Notre-Dame des Doms ;
- le prieur et vicaire de Graveson ;
- Antoine Cardot, premier archidiacre du chapitre, prieur et vicaire à Tarascon au sujet de la dîme.
Le représentant du chapitre est le procureur Pierre de Vitalis et celui de la seigneurie, le procureur de Pontevès.
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur le château de Tarascon, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur la tour d'Arles, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur les remparts de Maillane, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur les remparts de Graveson, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur le claux de Frigolet, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Lire le plan
Achevé le 6 août 1556, le plan de la dixmerie de Frigolet foisonne de détails topographiques, bâtis et paysagers.
Un plan riche en détails
Le plan de la dixmerie de Frigolet, achevé le 6 août 1556, foisonne de détails.
Parmi les vues cavalières notables, le cartographe a représenté :
- le château et les remparts de Tarascon ;
- la tour d’Arles ;
- les remparts de Maillane et de Graveson ;
- des claux ;
- des mas ;
- des fossés ;
- des terres divisoires avec leurs légendes.
En arrière-plan, figurent également les montagnes.
Extraits
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur le mas de Bertet, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur des fossés, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur le terme divisoire des terres de Tarascon et Graveson, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Détail du plan de la dîmerie de Frigolet sur la montagne, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Authentifier le plan
Attaches de papier reliant le plan de la dîmerie de Frigolet au châssis bois, conservées après restauration, 1556 (AD Vaucluse 10 Fi 15)
Sous la représentation, les mentions rédigées par Maître Jean de Ruffo authentifient et contextualisent le document.
Les mentions obligatoires
Sous la représentation, Maître Jean de Ruffo a rédigé les mentions obligatoires qui authentifient et contextualisent le plan.
Les légendes ainsi que l’annotation du notaire ont fait l’objet d’une transcription postérieure dans une écriture plus lisible.
Restaurer et conserver
Tiroir de rangement à plat du plan de la dîmerie de Frigolet dans meuble à plans, magasin Pintat, 2025
Les documents iconographiques de cette époque sont rares et précieux : leur conservation impose souvent l’intervention d’un professionnel de la restauration d’archives.
Une restauration indispensable
Les documents iconographiques de cette époque sont rares et précieux.
Pour les protéger et assurer leur pérennité, l’intervention d’un professionnel de la restauration d’archives est bien souvent indispensable.
Ce fut le cas pour ce plan sur papier.
Du châssis bois à la pochette Mylar
Monté sur châssis bois de 61 cm de hauteur et 57 cm de largeur, il était déformé et déchiré dans sa partie basse.
Il a été délicatement retiré de son support, mis à plat, et un doublage en papier japonais sur l’intégralité du document au verso a permis de combler le manque.
Il est conservé aujourd’hui sous pochette Mylar et placé dans un tiroir d’un meuble à plans.